Quran Chapter
32: 23 & 24 (Pt-21,
Stg-5) (L-2567) درس قرآن
Torah guided the
Children of Israel
Chapter “SAJDAH” - (THE PROSTRATION) - 32
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in Allaah
from Satan the outcast)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍ مِّن لِّقَآئِهِۦ وَجَعَلْنَٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ 23 وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ 24
|
23. And We verily gave
Moses the Scripture; so be not ye in doubt of his receiving it; and We made
it a guidance for the Children of Israel.
24. And when they
became steadfast and believed firmly in Our Revelations, We appointed from
among them leaders who guided by Our Command.
|
23. Wa laqad
‘aatayNaa muusal-Kitaaba falaa
takun fii miryatim-mil-liqaaa-‘ihii wa
ja-‘alNaahu
hudal-li-Baniii- ‘Israaa-‘iil.
24. Wa ja-‘alNaa
minhum
‘A-‘immatany-yahduuna
bi-‘Amri-Naa lammaa sabaruu.
Wa kaanuu bi-‘AayaatiNaa yuu-qinuun.
|
Commentary
Miryatun – (doubt), origin of this word is mar-yun,
actual meaning of which is “to quarrel”. Here, the aim from the word miryatun
is “mental distraction and anxiety of the heart, result of which is “doubt and thought
of deception”.
If someone has been speaking really the truth and advising in
best way, but the people do not listen to him, then certainly he will feel sorrow.
Possibly, he may think that whether he himself would not be at wrong that as he
would have been considering himself true, but in fact his sayings would not have
been true.
Messenger of Allaah Almighty (grace, glory, blessings and
peace be upon him) presented Holy Qur’an but most of the Infidels of Makkah
did not believe in it. Possibility of growing grief, sorrow in his heart and
being absorbed in thought was desire of human nature due to their disbelief. Therefore,
he (grace, glory, blessings and peace be upon him) is being consoled that he
should neither be grieved and nor have any doubt. Coming down of a true
Scripture is not any rare thing. We sent down a Scripture also unto Moses
(peace be upon him), by which the Children of Israel found the right path.
Religious leaders and Guides were born among them who had full belief in Our
Revelations and who were patient on causing troubles and injuries by their opposites.
Accordingly, many people chose the right path by means of them and got success
in the both worlds.
Like the same, Holy Qur’an has been revealed, by which
most of the people will find guidance, and great leaders will be born by its
fortune. Therefore, you should perform your duty with patience and confidence.
No comments:
Post a Comment