Wednesday, 23 October 2019

Coming unto the males - Quran Chapter 26: 165 to 169 (Pt-19, Stg-5) (L-2350) درس قرآن


Quran Chapter 26: 165 to 169 (Pt-19, Stg-5) (L-2350) درس قرآن

Coming unto the males

Chapter Shu-‘araaa’”- (The Poets) - 26

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
                                                           
أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَٰلَمِينَ 165  وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ 166  قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُخْرَجِينَ 167  قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلْقَالِينَ 168  رَبِّ نَجِّنِى وَأَهْلِى مِمَّا يَعْمَلُونَ 169  

165.  What! Of all creatures do ye come unto the males –

166.  And leave the wives your Lord created for you? Nay, but ye are froward folk.

167.  They said: If thou cease not, O Lot, thou wilt soon be of the outcast.

168.  He said: I am in truth of those who hate your conduct.

169.  My Lord! Save me and my household from what they do.
165.  ‘Ata’-tuunaz-zukraana  minal-‘Aalamiin.

166.  Wa  tazaruuna  maa  khalaqa  lakum  Rabbukum-min  ‘azwaajikum.  Bal  ‘antum  qaw-mun  ‘aaduun.

167.  Qaaluu  la-‘illam  tantahi  yaa-Luutu  latakuunanna  minal-  mukhrajiin.

168.  Qaala  ‘innii  li-‘amalikum-  minal-qaaliin.

169.  Rabbi  najjinii  wa  ‘ahlii  mim-maa  ya’-maluun.

Commentary

After explaining about his duty and status before the people of his folk carefully, Prophet Lot (peace be upon him) said to them: What has happened with you that you come unto males for fulfilling your sensual pleasures, and set your wives aside? Allaah Almighty has established a natural way for it, that is to say, He has created women and made them your life partners, so that you should wed them and fulfill your natural sensual requirements lawfully. I have described you this matter in detail, otherwise your crime can be related in one sentence that you are breakers of Natural Law. You; not only; have crossed the line of humanity but you have put the beastliness to shame and become the devil entirely.

After hearing this, the people of the folk answered: Be quiet! We would drive you out from our township if you did not refrain from advising us. When Lot (peace be upon him) listened to this, he said: I hate your such conduct. How can I remain silent after looking such evil deeds?

Then Prophet Lot (peace be upon him) was disappointed from their side after hearing this and prayed in the Court of Allaah Almighty: My Lord! I cannot see their immodesty! Save me and my household from that what they commit.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/9xcI7niTGOU

No comments:

Post a Comment

Commentary on Last Scripture

  Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatiha...