Quran Chapter
35: 22b to 24 (Pt-22,
Stg-5) (L-2681) درس قرآن
You are not but a
Warner
Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in Allaah
from Satan the outcast)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ 22b إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ 23 إِنَّآ أَرْسَلْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ 24
|
22b. Lo! Allah maketh
whom He will to hear. And thou canst not make those hear who are in the
graves.
23. Thou art but a
Warner.
24. Lo! We have sent
thee with the Truth, Bearer of glad tidings and a Warner; and there is not a
nation but a Warner hath passed among them.
|
22b. ‘InnAllaaha yusmi-‘u
many-yashaaa’. Wa maaa
‘anta bi-musma-‘im-man- fil-qubuur.
23. ‘In ‘anta
‘illaa Naziir.
24. ‘InNaaa ‘arsalNaaka
bil-Haqqi Bashiiranw-wa Naziiraa.
Wa ‘immin ‘ummatin
‘illaa khalaa fiihaa
naziir.
|
Commentary
It has been explained in these verses that all human beings are
not equal with one another. Many of them are dead-heart, although they move
from one place to the other. They pay no attention whether someone says useful
words. They are just like the dead bodies lying in the graves. However, Allaah
Almighty has power of causing to hear and understand to whom He desire and show
him the Right Path. But there is none someone else who may have this power.
It has been commanded in this verse: Allaah causes to hear whom He
wills, but O Messenger (grace, glory, blessings and peace of Allaah be
upon him)! You cannot make hear the dead bodies lying in the graves. Your duty
is to inform only. However they have been empowered to admit or reject. You
should warn the mankind from the consequences of wicked deeds. We have
appointed you a Bearer of glad tidings for those who are righteous and a
Warner for those who commit evils. And it is not
a new matter. There remained in every nation a Warner who used to
frighten the people from the consequences of wrong deeds. According to that
established order and for the same purpose, We have appointed you and sent as a
Messenger. After you, your followers will perform the same duty everywhere and
for always as your Caliphs until the Last Day. The same True and Just
Scripture, which We have revealed unto you, will be on their tongues and in
their hearts. And they will explain thoroughly by their words and works about
goodness and badness of every individual’s personal deeds according to its
commandments. The people will face if they will not understand. Guidance is
neither in your power and nor in their power. It is only in the Power of Allaah
Almighty.
No comments:
Post a Comment