Friday, 8 May 2020

Making pairs (male and female) – (1) - Quran Chapter 35: 11 (Pt-22, Stg-5) (L-2674) درس قرآن


Quran Chapter 35: 11 (Pt-22, Stg-5) (L-2674) درس قرآن

Making pairs (male and female) – (1)

Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

 وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَٰجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ 11  
                                       
11.  And Allah created you from dust, then from a little fluid, then He made you pairs (the male and female). And no female beareth or bringeth forth save with His Knowledge. And no one groweth old who groweth old, nor is aught lessened of his life, but it is recorded in a Book. Lo! that is easy for Allah.
11.  Wallaahu  khalaqakum  min-tu-raabin  summa  min-nutfatin-  summa  ja-‘alakum  ‘azwaajaa.  Wa  maa  tah-milu  min  ‘unsaa  wa  laa  taza-‘u  ‘illaa  bi-‘ilmiH.  Wa  maa  yu-‘ammaru  mim-mu-‘ammarinw-wa  laa  yunqasu  min  ‘umuri-hiii  ‘illaa  fii  Kitaab.  ‘Inna  zaalika  ‘alAllaahi  yasiir.

Commentary

It was found from the previous verses: Having belief in Allaah Almighty is compulsory before considering that He is The Owner of honor and disgrace. In this verse, it is commanded: Believing in Allaah Almighty will become very easy if you reflect thoughtfully in actual and true happenings, because this question comes at first before the mankind that Who created the mankind. Its answer is nothing else save it that Allaah Almighty created him. In the beginning some particles of dust were collected; by mixing of which; his body was required to be prepared. After that, those particles were assembled in a sperm-drop, and then He made pairs of the male and the female. The sperm-drop is brought up in the womb of the female. When its time of breeding there is over, then the infant comes out from the womb of mother and is nourished. But someone should not stop here after understanding up to this point. It all does not happen by itself, but it happens by the Command and Knowledge of Allaah Almighty. He knows entire circumstances of pregnancy of the pregnant. He is Aware of it that whether it is male or female. Moreover, it is brought up according to His Knowledge. Even the parents too don’t know that how the child is being made, when the mother will bring it forth, how it will be nourished, how long will it live and what reasons will happen of its long or short life. This entire has been recorded in a Register, which is called “Lawh Mahfooz” (A Table on which the destinies of the world since its creation are written). This entire work is easy for Allaah Almighty which can neither be done by any other and nor someone else knows that how it happens.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/mzNmR0oWzUg

No comments:

Post a Comment

Commentary on Last Scripture

  Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatiha...