Saturday, 20 June 2020

Place of the honored people - Quran Chapter 36: 25 to 27 (Pt-23, Stg-5) (L-2718) درس قرآن


Quran Chapter 36: 25 to 27 (Pt-23, Stg-5) (L-2718) درس قرآن

Place of the honored people

Chapter “YAA-SIIIN” - (YASIN) – 36

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

إِنِّىٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَٱسْمَعُونِ 25  قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ قَالَ يَٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ 26  بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ 27  
                                       
25.  Lo! I have believed in your Lord, so hear me.

26.  It was said (unto him): Enter Paradise. He said: Would that my people knew-

27.  With what (munificence) my Lord hath pardoned me and made me of the honoured ones!
25.  ‘Inniii  ‘aamantu  bi-Rabbikum  fasma-‘uun.

26.  Qiilad-khulil-Jannah.  Qaala  yaa-layta  Qawmii  ya’-lamuun.

27.  Bimaa  gafaralii  Rabbii  wa  ja-‘alanii  minal-mukramiin.

Commentary

After causing to understand the people clearly like this, he (the third man who came from other side of the city, running) said: While after thinking, understanding and meditating also it seems that whatsoever the Prophets (peace be upon them) have been saying, is correct, then disobeying them is entirely ignorance and stupidity. It is quite right what they (peace be upon them) say. The Lord of all of us is Allaah Almighty. Bowing before someone else instead of Allaah Almighty, choosing any other than Allaah as god or ascribing plurality to Him also is manifest error. What stubbornness would be more than it? Therefore, I have believed in your and my Lord. Listen to me carefully: I believe that Allaah Almighty is the Lord of the worlds and only He is One God.

He accepted openly, at that place where the Prophets (peace be upon them) were present along with other entire common people of the folk who too were hearing, that he was a Believer. Its object would be that he should make the Prophets (peace be upon them) witnesses of his Belief and instigate other all people by his act that they also should believe like him. But they were careless and used to consider that everything was only this world. They had forgotten everything due to their evil deeds. All of them attacked on that one man and killed him with inhumanity.

The person, who is martyred in the Way of Allaah Almighty, is sent into the Paradise immediately. Accordingly, it was commanded for him: Bring him into the Paradise! After that he thought there too concerning his folk and said: I wish my people could know of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored, then they entire had believed.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/IYlPRvc8TIQ

No comments:

Post a Comment

Commentary on Last Scripture

  Commentary on Last Scripture Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons from Chapters: 1.’Al -Faatiha...